'FLUXOS EDITORIAIS COLABORATIVOS COM INDESIGN E INCOPY'
Palestra gratuita – Sujeita a disponibilidade de vagas

Objetivos:
No cenário atual, onde a demanda por agilidade e rapidez para disponibilização de conteúdo é impeditiva, seja este em quaisquer que sejam os suportes finais, cada vez mais se faz necessário um fluxo de trabalho colaborativo entre editorial e a produção de arte. Este fluxo, encontrado em editoras de revistas, livros, jornais, e agências de publicidade, permite que os editores trabalhem o seu conteúdo integrado a sua forma final e vice-versa, no intuito de aumentar a eficiência reduzindo drasticamente os erros e os prazos de produção.

O InCopy permite que os redatores/editor possa visualizar o layout das páginas - enquanto trabalha com o texto dentro do arquivo do InDesign enquanto que este é editado pelo diagramador de forma simultânea.

Em ambientes mais complexos, a dupla InDesign e InCopy pode ser complementada por sistemas editorais dedicados de gestão de produção que automatizam muitas tarefas e auxiliam no controle e planificação de produção, além de permitir a saída para as diversas mídias digitais.

Saiba as vantagens e aplicabilidade de cada situação nesta palestra que irá analisar diversos cenários de produção editorial.

Palestrante
Elza Mizue Hata

Formada em arquitetura, Elza têm grande experiência em Tecnologia da Informação aplicada às áreas editorial e gráfica. Nos últimos treze anos (1996-2009) trabalhou nas editoras Ática e Scipione (Abril Educação), onde era responsável pela Gestão de Sistemas Editoriais e Pré-Impressão, e pelas áreas de Projetos de Infra-Estrutura de TI e Business Intelligence.

Na Bytes & Types, Elza Mizue é responsável pela coordenação dos projetos de consultoria em três áreas especializadas: Análise e implantação de sistemas integrados multiplataforma de gestão de fluxo de trabalho colaborativo em editoras e agências; Distribuição de conteúdo editorial por meio de soluções “crossmedia” (Internet, e-books e PDAs); Integração entre sistemas informatizados de fluxo de trabalho e ferramentas de gestão empresarial (Business Intelligence) nos setores editorial e gráfico.

Data e Horário:
28/07/2010, das 16:30 às 18:00

Local:
FIPECAFI – Espaço Maestro
R. Maestro Cardim, 1170 – Paraíso – São Paulo – SP
(Veja informações completas sobre o local abaixo)

Informações e Inscrições:
Maria Helena – (11) 3496-4936 / 9181-2322 – Este endereço de e-mail está protegido contra SpamBots. Você precisa ter o JavaScript habilitado para vê-lo.

VAGAS LIMITADAS! – INSCRIÇÃO OBRIGATÓRIA ATÉ 09/07/2010